拳击教练、裁判员培训火热招生中

宙斯之子赫拉克勒斯（道恩·强森DwayneJohnson饰）自幼饱尝人世间难以想象的苦痛与磨练，拳击他完成了神所安排的十二项试炼，拳击创造了万众敬仰的半神传奇。

与此同时，教练黑帮大佬被人谋杀，而种种的迹象和线索均指向坎，一时间，坎成为了众矢之的，只能再度踏上逃亡的旅途纯朴善良的青年阿锦（托尼·贾TonyJaa饰）自幼生长在泰国一个原始丛林中，裁判村民们日出而作，日落而息，过着平和安静的生活。

愤怒的年轻人只身闯入黑帮老巢，员培与这群不法之徒展开大战。父亲精心饲养大象，训火在泼水节当天拜托村长将大象献给国王。他们以大象作为交通工具和助手，热招人与动物间建立了深厚的友情。

当得知大象正被送往悉尼，生中阿锦毫不犹豫，只身前往，由此踏上一条充满死亡危险的道路……。阿锦的父亲曾是一名皇家护卫，拳击他在闲暇之余教儿子学习泰拳，好有朝一日进宫保卫国王。

谁知村长图谋不轨，教练将大象转手卖给黑帮，企图销往澳洲牟取暴利。

他们不择手段，裁判还打伤了阿锦的父亲邪恶的可汗逃脱十五年前被寇克船长拘禁的星球，员培他本人是一位智勇双全的领袖，但此刻已变成一个邪恶的狂人，他誓言要向寇克船长讨回血仇。

训火并引诱企业号投入他精心设计的圈套……热招杰克与乔纳森险况横出爆笑风趣的旅程究竟能否顺利完成？本片获金球奖最佳喜剧/音乐剧提名及最佳男主角提名（罗伯特•德尼罗）。

乔纳森贪污了吉米一千五百万美元，生中并将大部分钱捐给了慈善机构。拳击赏金猎人杰克•沃尔什（罗伯特•德尼罗RobertDeNiro饰）为十万美元决定去纽约搜捕芝加哥黑帮头子吉米•瑟拉诺（丹尼斯•法里纳DennisFarina饰）的会计乔纳森•马杜克斯（查尔斯•格罗丁CharlesGrodin饰）。